- Сейчас ты, должно быть, получаешь удовольствие от футбола?
Давид Луис: «Я всегда получаю удовольствие от футбола. Независимо от момента. Здорово, конечно, когда побеждаешь, когда у команды все хорошо. Но я люблю футбол».
- Команда выиграла десять матчей подряд в Премьер-Лиге...
Давид Луис: «Это в прошлом».
- ...благодаря чему вы так хороши?
Давид Луис: «Это уже в прошлом. Мы должны оставаться скромными и продолжать упорно работать. Думаю, у нас неплохо получается, мы понимаем философию, систему, игроки отдаются команде на 100%. Я считаю, что коллектив важнее отдельных личностей, вот мы и играем как команда, ведь победить в Премьер-Лиге очень непросто. Каждый матч трудный, независимо от того, играешь ты дома или на выезде. Так что... Это хорошо, но еще очень рано говорить о титуле, говорить о фаворитах, говорить о подобном. Мы должны продолжать упорно работать каждый день».
- Ты упомянул философию. Тогда расскажи нам о философии и о том, что является ключом к вашей серии побед.
Давид Луис: «Думаю, когда ты понимаешь план, когда понимаешь философию тренера, становится намного проще понять, какой тест тебе предстоит в каждом матче. Это как в школе - если тебе нравится что-то делать, то у тебя уже преимущество. Если ты понимаешь философию, то у тебя уже преимущество. Я думаю, что сейчас это и является ключом. Мы любим футбол, мы понимаем философию, у нас прочная связь с менеджером, и это придает нам уверенности выходить на поле и делать свою работу на отлично».
- Насколько упорную работу проделывает Антонио Конте с тобой?
Давид Луис: «Он много работает со всеми. Ему нравится работать, это тоже часть его философии - работать, работать, работать. И он топ-менеджер».
- Я знаю, что ты играл в тройке защитников в своем первом клубе в Бразилии.
Давид Луис: «Да».
- Поэтому ты, кажется, сразу «въехал» в нее.
Давид Луис: «Я играл в этой схеме, когда был молодым, это правда. Так что я уже знал эту систему, поэтому мне было легче адаптироваться».
- Каковы твои задачи в качестве центрального из трех защитников?
Давид Луис: «Не могу сказать. Это секрет. Я просто стараюсь прикрывать, помогать своей команде и строить атаки из глубины».
- Нужно быть лидером, играя в центре?
Давид Луис: «Каждый может быть лидером. Каждый имеет право говорить, высказывать свое мнение. Это вложено в мой характер, по своему характеру мне нравится организовывать, мне нравится отдавать... Думаю, если хочешь быть лидером, то нужно быть готовым отдавать всё и даже больше».
- Ты лидер и в раздевалке?
Давид Луис: «Я пытаюсь. Я стараюсь помогать своим товарищам по команде, клубу, вот почему я вернулся сюда».- Я слышал, как тебя называли практически мостом между португалоговорящими игроками, испаноговорящими игроками и англичанами. В твоих силах объединить раздевалку, которая в прошлом сезоне переживала не лучшие времена?
Давид Луис: «Мне это нравится. […] Мне посчастливилось, потому что я играл в разных странах, я изучил разные языки, поэтому сейчас я могу разговаривать со всеми и попытаться делать эту работу, выполнять эту роль моста и связывать всех друг с другом. И мне нравится это. Я предпочитаю, когда мы празднуем все вместе, а не по одиночку».
- Получается, ты очень серьезно относишься к этой роли.
Давид Луис: «Для меня это удовольствие. Когда каждый день просыпаешься и знаешь, что был рожден для других, это удовольствие. Я рожден для других, я не рожден для самого себя».
- Почему ты вернулся?
Давид Луис: «Потому что я люблю этот клуб. Потому что у меня была возможность вернуться. И, думаю, возможность вернуться сюда была предназначена мне Богом».
- Как это произошло? Со стороны кажется, что все случилось очень быстро. Для тебя тоже все произошло внезапно?
Давид Луис: «Я трижды переходил 31-го числа. Так что... Когда я впервые перешел в "Челси", это было 31 января. Когда я перешел в "Бенфику", это было 31 января. И сейчас было 31 августа, так что для меня это вполне нормально. Решения в футболе нужно принимать быстро. Когда ко мне обратились из "Челси" и сказали, что хотят моего возвращения, я был рад, потому что пережил здесь особенные моменты. Думаю, одним из лучших моментов моей карьеры была победа в Лиге Чемпионов, я выиграл Лигу Европы. Здесь было замечательно. Так что мне пришлось решить, оставаться в Париже, - где тоже все было прекрасно, где я провел два года и выиграл титулы, - или... Мне пришлось решать, и я решил вернуться сюда».
- Тебе нравится Париж, не так ли? Культура, сам город...
Давид Луис: «Всё. Я счастливчик. Я играл за "Бенфику" в Лиссабоне, "ПСЖ" в Париже, сейчас вернулся в Лондон,
так что не могу жаловаться. У меня отличная жизнь».
- Ты уехал из дома, когда тебе было 14 лет.
Давид Луис: «Да».
- Ты продемонстрировал серьезную целеустремленность. Думаю, было довольно страшно, когда тебе пришлось уезжать...
Давид Луис: «Страшно не было, потому что я рано понял, для чего был рожден. Мне пришлось принять это решение, чтобы попытаться изменить жизнь своей семьи».
- Окей.
Давид Луис: «Это не было страшно».
- Окей. Тогда расскажи нам о жизни своей семьи.
Давид Луис: «Мои родители всегда много работали, чтобы у нас с сестрой всё было. Чтобы обучить нас основным навыкам. Я начал учиться по ночам, потому что играл в футбол с 11 лет. Так что я очень рано начал видеть то, что для меня было видеть слишком рано. И затем в 14 лет у меня появилась возможность отправиться на тесты в "Виторию", и я решил поехать, потому что это был трудный момент в моей жизни. Я был немного другим, я был немного злым, я был таким себе уличным парнем, потому что, как я уже говорил, учился вещам, которые не были предназначены для моего возраста. Однажды у нас дома у меня состоялся разговор с моей сестрой, и я начал говорить плохие слова. И тогда мой папа впервые сел со мной и сказал: "Давай поговорим и посмотрим, чего ты хочешь от своей жизни". Так что эта возможность отправиться на тесты в Салвадор Баия подвернулась мне в хороший момент. И мой отец сказал мне: "Чего ты хочешь от своей жизни? Хочешь быть еще одним парнем без цели, без проекта, без стремлений? Или ты хочешь воспользоваться возможностью и талантом, который тебе подарил Бог? Мы с твоей мамой делали всё для тебя, чтобы ты постарался стать футболистом". И я ответил: "Да, этого я и хочу для себя. Я отправлюсь на эти тесты и постараюсь однажды вернуться, чтобы изменить наши жизни"».
- То есть, чтобы прояснить, у тебя был спор с сестрой?
Давид Луис: «Да-да. Тогда я сказал плохие слова, которые никогда не произносил раньше в своей жизни, в своем доме, так что... Было довольно... У меня был другой темперамент, я учился по ночам, и, думаю, это немного повлияло на меня, потому что я учился с людьми, которым было по 35-40 лет, которые раньше не ходили в школу».
- По ночам?
Давид Луис: «Я был уникальным парнем там, потому что изучал именно ту школьную программу, что и должен был изучать в своем возрасте, но делал это по ночам из-за футбола, потому что играл в Сан-Паулу, а это было далеко от моего дома. Так что я уезжал утром, а затем возвращался вечером, и у меня была возможность учиться только ночью. Так что, как я уже говорил, одно дело, когда общаешься с 11-летними, и совсем другое, когда общаешься с 30-летними, ведь это уже разные разговоры, так что я учился тому, что не было предназначено для моего возраста, поэтому я стал немного путаться, и мой темперамент был немного другим».
- Вспоминая твой первый период, ты был шутником, таким себе шалопаем, и, как ты сказал ранее в этом интервью, человеком, который объединяет раздевалку. Но в детстве, получается, ты был довольно злым ребенком?
Давид Луис: «Нет! Я не был злым. Просто в тот момент я был немного... другим. Но я счастливчик, я получил образование, у меня была поддержка родителей. Не у многих людей, особенно в Бразилии, есть такая возможность. Так что я был счастливым парнем, я всегда боролся за свои цели. И, как я сказал, тот разговор с моим отцом состоялся в самый нужный момент. Он говорил со мной и спросил, чего я хочу от своей жизни. И вот чего я хочу от своей жизни. Я счастливчик, ведь сейчас я здесь».
- Знаю, ты сказал, что тебе не было страшно. Но если подумать о том, на что тебе пришлось пойти: ты уехал рано из дома, путешествовал по Европе...
Давид Луис: «Я бы снова это сделал».
- ... проявил серьезную целеустремленность и страсть. Думаешь, в Англии к тебе относятся с недостаточным признанием за то, что ты сделал, чего достиг.
Давид Луис: «Это не ради признания. Не ради признания. Думаю, для меня это было большим жизненным уроком, я стал зрелым очень рано. Думаю, каждый день ты должен осознавать свою роль в жизни. Как я сказал, я был рожден не для себя, я был рожден для других. Так что возможность приносить радость другим делает меня счастливым».
- Ты другой парень по сравнению с тем, который был в «Челси»...
Давид Луис: «Всё то же сердце».
- ... несколько лет назад?
Давид Луис: «Всё то же сердце».
- Более серьезный? Ты кажешься более серьезным.
Давид Луис: «Более старый. Старею. Нет, я все тот же парень. Думаю, в жизни нужно понимать, когда время быть счастливым, когда время шутить, когда время быть серьезным... Я был таким же».
- То, что случилось с командой «Шапекоэнсе» в Колумбии, всерьез затронуло тебя?
Давид Луис: «Конечно. Среди них были мои друзья. Мы живем этой жизнью каждый день, и только подумать, сколько перелетов я совершил, сколько тяжелых перелетов было и так далее... А затем мы увидели, что случилось с друзьями, с людьми, которых мы знаем, в лучший момент для этого клуба, в лучший момент для этих игроков, в лучший момент для людей, которые там работали, вроде журналистов и всех тех, кто был в самолете. Конечно, это сильно затронуло меня, и я все еще этим огорчен. Потому что это трудно, трудно это принять. Но я знаю, что моя жизнь в руках Бога, Бог знает всё, всему есть причина. Возможно, не сейчас, но в будущем мы поймем. Но это было трагедией для всех, для всего мира».
- Это правда, что из-за этого ты не будешь праздновать Рождество в этом году?
Давид Луис: «Ко мне приедет моя семья, так что я проведу время с ними, всегда приятно быть в кругу семьи. Но, конечно, эта трагедия будет в наших сердцах. Мы должны молиться за них».
- Ты сказал, что стал более зрелым человеком. Но стал ли ты более зрелым игроком?
Давид Луис: «Я просто стараюсь делать всё, что в моих силах. [...] В футболе важнее всего результаты. До этого, мои показатели игры в обороне были одними из лучших в истории клуба, но люди этого не видели. Сейчас клуб побеждает, мои показатели могут быть хуже, чем раньше, но люди говорят: "Ох, он восхитителен". Спорт зависит от результатов».
- То есть, по твоему мнению, нет разницы между Давидом Луисом...
Давид Луис: «Что вы хотите сказать? Вы хотите вынести в заголовок: "Он другой" или "Он всё тот же"?».
- Нет, я просто хочу узнать твое мнение.
Давид Луис: «Я просто стараюсь делать всё, что в моих силах, каждый день. Мы не знаем, проснемся ли завтра».