Да что тут тяжелого то?
Ну классическую голландскую приставку осилят - "Ван", Персик уже приучил.
Гинкел - несложная комбинация из 6 букв. Ну ладно, если неудобно Гинкел произносить, пускай из легких первую букву выдувают, чтобы получился англ. акцент: Van Khinkel, Ван Хьинкел
