Однако у этого перехода есть одна большая проблема - это классическая беда с согласованием цены перехода футболиста. «Атлетико» хочет получить 120 миллионов фунтов за Хименеса. Они специально установили на игрока такой большой ценник, чтобы отпугнуть всех потенциальных покупателей. Сам уругваец не против, что его оценивают столь высоко и не хотят отпускать. На данный момент у него нет никаких планов форсить свой переход в другой клуб, ведь он доволен в Мадриде.
Тем не менее, изменить мнение самого Хосе планируют главные наставники «Челси» и «Манчестер Сити» - Фрэнк Лэмпард и Пеп Гвардиола соответственно. Они нашли личные контакты защитника и сейчас пытаются ему донести, почему же ему стоит присоединиться именно в их клубы. Если кто-то из них получит хотя бы устное согласие от игрока, то сможет смело приступить к торгам с мадридским «Атлетико».