Но теперь дело обстоит так, что в эту сделку вмешался мадридский «Реал», который тоже претендует на Эрлинга. По данным Football London, «сливочные» уже предлагали «Боруссии» 112 млн. фунтов за забивного бомбардира. «Боруссия» отказывается от данной суммы, поскольку рассчитывает выручить за трансфер Холанда не менее 150 млн. фунтов. Источник утверждает, что «синим» необходимо перебить предложение «Реала» лишь на 38 млн. фунтов, чтобы достичь успеха в данной сделку.
Этого было бы достаточно, чтобы переговоры «Челси» и «Боруссии» сдвинулись с мертвой точки. Сделка по Холанду является задачей, которая связывает руки директору «синих» Марине Грановской. Руководитель клуба не может приступить к прочим трансферным сделкам, пока не решит вопрос с важнейшей задачей на текущее лето — подписание Холанда.